Newspaper ads · Al Khaleej (Arabic)

Advertising in Al Khaleej: reach Arabic readers in the UAE's first newspaper

Al Khaleej is the Arabic daily from Sharjah that first appeared on 19 October 1970, before the UAE was formed. It reaches Emirati, Arab and government readers that English papers miss, and is a common choice for official Arabic notices. Check the typical price, then a verified partner prepares your Arabic ad and books it.

Quick answer: Al Khaleej (الخليج) is an Arabic-language daily published in Sharjah by Dar Al Khaleej. It was founded by brothers Taryam Omran Taryam and Dr Abdullah Omran Taryam, first published on 19 October 1970, paused in 1972 and relaunched on 5 April 1980, and is one of the most popular Arabic papers in the UAE. Advertisers use it for Arabic display ads, classifieds, recruitment, tenders and legal and court notices. Classified ads start from about AED 500, a common notice size is 10 x 2 columns in black and white, and full pages are quoted by size, colour and day.
Free to requestVerified UAE partnersCompare before you commit

Last updated 11 November 2026

Free newspaper ad cost estimator

See typical UAE prices for your ad type and number of insertions, what to prepare, and how far ahead to book. A verified newspaper ad partner confirms the exact rate.

What you get

What you can book in Al Khaleej

Arabic ads need native Arabic copy and layout. A partner prepares both.

Arabic display ads

Quarter to full-page ads written and designed natively in Arabic, right to left.

Legal and court notices

Court publications, summons, liquidation and company notices in the required Arabic wording.

Classifieds

Arabic classifieds from about AED 500, in black and white or colour.

Tenders

Tender and pre-qualification notices for companies and government entities.

Recruitment

Arabic job ads, including for Emiratisation roles.

Real estate

Arabic property ads with the required permit numbers.

Government and public campaigns

Awareness campaigns aimed at Emirati and Arab families.

English pairing

The same notice in Gulf Today (English) from the same publisher.

Digital

Ads on alkhaleej.ae and its app.

Translation and proofreading

Arabic translation checked by a native speaker before submission.

About the paper

Al Khaleej at a glance

Why Arabic readers and official notices make Al Khaleej different from the English dailies.

Al Khaleej
PublisherDar Al Khaleej for Press, Printing and Publishing, Sharjah
First published19 October 1970, the first newspaper published in the UAE; relaunched 5 April 1980
FoundersTaryam Omran Taryam and Dr Abdullah Omran Taryam
LanguageArabic daily, plus alkhaleej.ae
ReadersEmirati and Arab residents, government and semi-government audiences
Strong forOfficial and court notices, tenders, Emirati recruitment, government campaigns, property, automotive
Notices

Official Arabic notices

Court and company notices often must appear in Arabic; Al Khaleej is a common choice.

Audience

Emirati and Arab readers

Reach families and decision-makers who read Arabic news first.

Copy

Write natively in Arabic

Translate meaning, not words, and have a native speaker check numbers, names and dates.

Pairing

With Gulf Today

Book English and Arabic versions together from one publisher.

Tips for Arabic newspaper ads

  • Lay out right to left: flip the design, not just the text.
  • Use Arabic numerals or Western digits consistently, as the paper prefers.
  • Follow the authority's exact wording for court and legal notices.
  • Check sector permits such as Trakheesi for property and health authority approval for medical ads.

Sources: Gulf News: Al Khaleej five decades · Gulf Today: Al Khaleej 56 years · Leads Dubai: newspaper ad costs

The process

How to book an Al Khaleej ad or notice

Allow time for Arabic copy and proofreading.

  1. Brief or wordingSend your English brief or the authority's Arabic wording.
  2. Arabic copy and layoutNative Arabic copy, right-to-left layout and proofreading.
  3. Rate and dateThe partner confirms size, colour, rate and deadline.
  4. ApproveYou approve the Arabic proof.
  5. PublishThe ad or notice runs on the agreed date.
  6. ProofYou receive the published copy.
Before you hire

Al Khaleej or an English daily?

Use Al Khaleej when your readers or your authority need Arabic.

Ask every provider

  • Choose Al Khaleej for Emirati and Arab readers.
  • Use it for court and official notices that must be in Arabic.
  • Use it for tenders and Emiratisation recruitment.
  • Pair it with Gulf Today for an English version.

Red flags

  • English-speaking expatriate audiences only: use Gulf News or Khaleej Times.
  • Machine-translated Arabic copy.
  • Notices without the exact wording from the authority.
  • Property ads without a permit number.

How much does it cost to advertise in Al Khaleej?

Arabic classifieds in Al Khaleej typically start from about AED 500, and notices such as a 10 x 2 column black-and-white ad usually cost about AED 550 to 1,500. Display ads from quarter to full page are quoted by size, colour and day, with full pages in the larger UAE dailies typically AED 15,000 or more. Arabic copywriting and translation are usually extra. Use the estimator at the top of this page for a range.

How LeadSouq works

Get Advertising in Al Khaleej quotes in three steps

Tell us what you need

Use the estimator at the top of this page with Al Khaleej selected, or the quote form below.

We match a verified partner

Your request goes to a Advertising in Al Khaleej partner we have worked with. Your details are not sold on or posted publicly.

Compare and decide

The partner confirms the current rate, position and deadline with the paper and books your ad. You decide, with no obligation.

Get free Advertising in Al Khaleej quotes

Ready for a proposal?

Get free Advertising in Al Khaleej quotes from verified UAE partners

Tell us what you need in about a minute. A verified partner contacts you with a proposal. Free, with no obligation.

  1. Send your requestYour goal, budget and business type.
  2. We match one partnerA Advertising in Al Khaleej partner we have worked with, suited to your industry.
  3. Compare and decideGet a proposal by phone or email, then decide.
  • Free for businesses
  • Details shared only with your matched partner
  • No lock-in to get a quote

Get free Newspaper Advertising quotes

About a minute. Verified UAE partners contact you by phone or WhatsApp with a quote.

FAQ

Advertising in Al Khaleej questions people ask

Is Al Khaleej the first newspaper in the UAE?

Yes. Al Khaleej first appeared on 19 October 1970, a year before the UAE was formed. It paused in 1972 and has been published since 5 April 1980.

How much is a classified ad in Al Khaleej?

Classifieds start from about AED 500, and a common 10 x 2 column black-and-white notice usually costs about AED 550 to 1,500.

Can I publish a court notice in Al Khaleej?

Yes. It is commonly used for Arabic court and legal notices. Use the exact wording from the court or authority and keep the published copy as proof.

Do I need to write the ad in Arabic?

Yes. Al Khaleej is an Arabic paper, so the ad should be written natively in Arabic with a right-to-left layout. A partner can translate and proofread it.

Who reads Al Khaleej?

Emirati and Arab residents and government and semi-government audiences across the UAE.

Can I also publish in English?

Yes. Gulf Today, the English daily from the same publisher, is often booked alongside Al Khaleej.

About this page

Written by the LeadSouq editorial team, reviewed by KL, Founder of LeadSouq · Last reviewed 11 November 2026

KL founded LeadSouq and has 13 years of digital marketing experience, more than 10 of them planning and running SEO, Google Ads, social media, WhatsApp and lead generation campaigns for UAE businesses in real estate, healthcare, education, retail and business services.

  • How we check facts: rules, prices and platform changes on this page link to their source. Prices are published ranges, not quotes.
  • Independence: LeadSouq is a marketplace. Partners pay a fee or commission for enquiries; they cannot pay to change what this guide says.
  • Spotted something out of date? Tell us through the form on this page and we will correct it.